Episode 4 (S04E04)

A meghalt fiú édesanyja a saját életét is kockáztatva balesetet okoz, amiben Wolski doktor megsérül. Tarczyk, a kis gengszter embereivel megfenyegeti Michalt, megzsarolja az orvost. Brock doktor kemény figyelmeztetést kap, ráadásul bátyja is féltékeny rá. Krynicki lánya bekerül a kórházba, de már nem segíthetnek rajta. Sadzik a felesége miatt, összeverekszik Brock doktorral. Marta azt szeretné, ha örökbe fogadhatná kis paciensét. Még volt szerelmét is megkeresi ez ügyben az ügyészségen. (MTVA)