A fekete királynő (S04E04)

Mikor Percival Jenkins-t, holtan, arccal egy tál zabkásában találják reggeli után, Murdoch nyomozó beleveti magát egy új világba. Megtapasztalja milyen különbségek vannak gazdagok és szegények között. Arra a következtetésre jut, hogy a házból bárki megölhette a gonosz és kicsapongó urat. A keményszívű felesége, a sértett fiai, az idősebb fiú menyasszonya, a földszinti komornyik, a gondnoknő, a cselédek…bárki lehetett a tettes. Közben Murdoch nyomozó nagyon megörül, mikor Dr. Ogden feltűnik Buffaloban, mert a Jenkins család barátja. De mikor Dr. Francis rajtakapja Ogdent, az ő hullaházában dolgozni, azonnal kilép. Brackenreid nagyon dühös lesz, de kénytelen félretenni haragját, hogy Ogden betekinthessen a Jenkis családba és segíthessen megfejteni a rejtélyt Murdoch nyomozónak… (Story4)