Hail Mary (E07)

Silva megkéri Fishert, hogy fedje fel, mely rabok a beépített kutatók, mivel kíváncsi a véleményükre Siri legutóbbi viselkedésváltozásáról. Redpath közli Silvával, hogy a kalapácson nem találtak DNS-nyomot. Halt letaglózza a hír. A beszélgetést félbeszakítják, és közlik, hogy Hel nővére, Helena meghalt egy autótűzben. Hel rájön, hogy újra kell értékelnie Enzo szökési tervét. Margot bemegy Hel faházába, és felfedi neki, hogy ki is ő valójában: Jane Taylor, pszichiáter, aki beépült a rabok közé. Elmondja Helnek, hogy elhiszi a történetét. Elhatározzák, hogy beszélnek Fisherrel, Jane régi barátjával és kollégájával. (Direct One)