Magányos szívek klubja (S02E12)

Holtan találnak egy férfit a házában, akiről hamar kiderül, hogy bár látszólag visszafogott, magányos életet élt, közben számtalan nővel randevúzott egy online randi oldalról. Ráadásul a halála előtt egy dühös, vörös hajú nő rohant el a házából. A rendőrök először a randi szerviznél kezdenek vizsgálódni, de amikor akadályokba ütköznek, úgy döntenek, hogy Hudson lesz a beépített emberük, aki álnéven regisztrál, hogy megtalálja a titokzatos vörös nőt, aki feltételezhetően gyilkolt. (MTVA)