Elmegyűjtő (S03E02)

Karl Durand a harmincas éveiben jár, de szellemileg egy gyerek szintjén van. Egészen addig, amíg Dr. Jacob Valerian meglepi egy kivételes ajándékkal. A haldokló professzor egy titkos kísérleten dolgozik. Élete utolsó találmányaként egy új eljárás segítségével a tudását, emlékeit, kalandjait mind átépíti Karl agyába. De Karl nem elégszik meg azzal, hogy zseni lett. Mások agyát is megváltoztatja a doktor találmányával, hogy így hódítsa meg Rose-t, a szociális munkást, aki eddig törődött vele. Karl rájön, hogy az elme néha félelmetes aknamező is lehet. (Sorozat+)