Epizoda 5 (E05)

A pisztoly megtalálásával és Henning vallomásával Helen áttörést ér el a nyomozásban. Megvan immár a gyilkos fegyver, és van egy szemtanúja. Azt azonban nem tudja, hogy Philip is ott volt azon az estén. Helen félti Henning biztonságát, emiatt egyenesen Ronhoz fordul azzal a kéréssel, hogy a tanúját vonják be a tanúvédelmi programba. Ron megbizonyosodik róla, hogy Camilla benne lesz a programban. Ezért elcsalja Camillát, és átkutatja a felszerelését. Ebből rájön, hogy Henning a szemtanú. (HBO Europe)