A megmérettetés

1976 nyarán Bobby, a 14 éves, bizonytalan és túlsúlyos kamasz a szüleivel vakációzik a Rumson-tónál. Nyoma sincs a felhőtlen boldogságnak, a szülei válófélben vannak, a helyi kölykök pedig állandóan piszkálják. A nővére, Michelle arra kényszeríti, segítsen neki eltitkolni a helyi szépfiúval való randiját, ráadásul a legjobb barátja, a rokonlélek Joanie egy hónapra elmegy, és nem mondja meg hova és miért. Bobby élete fordulóponthoz ér, amikor rájön, ki is ő valójában, megtanul kiállni magáért. (Cinemax)