Episode 11 (S03E11)

Anna kétségbeesetten keresi Wolskit. Úgy érzi, az ügyész nem őszinte vele, és gyanúját megosztja Martával is. A doktornő először paranoiának tartja a feltételezést, de később ő is nyomozni kezd. Artman egész nap nem jelenik meg a munkahelyén, és Bognának azt hazudja, hogy a gyerekeirivel van. Eközben egy régi bűne nyomát próbálja eltüntetni. Wolski lelepleződik a transzplantációs műtét előtt. Előbb az erdőben magára hagyják, majd az útszélén összeverik. Bognát értesítik, hogy lebukott a transzplantációs csapat, ám a fontos információ Artman birtokába kerül, és eltitkolja a főorvosasszony elől. Kalina és Kaleta egymásba szeretnek, de a lánynak ez csak összezavarja addigi életét... (MTVA)