Episode 12 (S03E12)

Wolskinak komoly sérülései vannak, de nem hajlandó a kórházban maradni. Anna megmutatja neki az ügyész árulkodó telefonját, és együtt számon kérik a férfit. Jan bevallja Annának, hogy ő mentette meg Wolskit, és benne van az illegális transzplantációt végző csapatban. Egy nap haladékot kér gyermekei anyjától, mielőtt az feladja a rendőrségen. Michal dühös lesz Anna halogatása miatt, és az éjszaka közepén otthagyja az asszonyt. Artman följelentette magát a rendőrségen, és vádalkut kötött az ügyészséggel. Így könnyen rajta üthetnek a következő műtét alkalmával a megszokott csapaton és letartóztatják őket. Bogna megpróbálja tartani Janban a lelket, de hamar rájön, hogy ki okozta mindnyájuk veztét... (MTVA)