Epizoda 7 (S01E07)

Denise az utca kiskereskedőit ülésre hívja össze nagybátyja boltjában, és megpróbálja meggyőzni őket, hogy alakítsanak szövetkezetet, és közösen kínált kedvezményekkel és árubemutatóval próbálják meghódítani a vásárlókat. A kezdeményezés sikere Moray csodálatát is elnyeri. Katherine féktelen bevásárlásokkal készül az esküvőjére, és kifejezi kívánságát, hogy Moray elhunyt feleségének képmását vegyék le az iroda faláról, amivel nemcsak Jonas ellenérzéseit kelti fel, de Moray érzéseit is mélyen felkavarja - kedvezőtlen értelemben. (MTVA)