Kölcsönkocsi visszajár (S03E14)

Indianában rendezik a Super Bowlt. Mike-ot nem érdekli, mert a csapata nem érintett az ügyben. Frankie viszont reméli, hogy önkéntesként közreműködhet rajta. Persze lelombozódik, hogy csak az egyik parkolóban kap feladatot. Ráadásul megtudja, hogy Donahue-ék elmennek a meccsre. Nancy Donahue felhívja Frankie-t, hogy a vadonatúj Passatjukat vigye garázsba, míg egy hétig távol lesznek. Frankie azonban hazaviszi az autót. Mindenki örül az új „játékszernek”: Axel furikázik vele, Brick a GPS-szel játszik, Mike szunyókál benne, Sue pedig véletlenül bajt okoz… (HBO Europe)