Just the Tip (S02E01)

Raynek az ex-felesége, Jessica jár a fejében. Találkát kezdeményez a nővel, hogy beszéljenek az ikrekről. Eközben Jessica tanácsot akar adni a lányának fiúügyben, ám Darby ellenállásába ütközik. Az iskolában Ray nagy reményeket fűz az új baseball szezonhoz. Lenore elmondja Raynek és Tanyának, hogy szerinte mindnyájuknak agresszívabbnak kell lenniük az üzletben. Tudni akarja, hogy Ray legutóbbi ügyfele, Claire miért volt elégedetlen a férfi szolgáltatásaival. Tanyának nem tetszik, hogy Lenore a saját feje után megy, vissza akarja szerezni az üzlet feletti ellenőrzést. A strici Charlie-hoz fordul tanácsért. (HBO Europe)