Episode 3 (S03E03)

Az orosz KGB-ügynöknek sikerül találkoznia a főnökeivel, akik azt kérik tőle, hogy vegye fel ismét a kapcsolatot Malotru-vel. Álláskeresése közben Marina véletlenül összefut egy fejvadásszal, aki azt állítja magáról,hogy a Francia Titkosszolgálatnak dolgozik. Marina egykori munkatársai kiderítik, hogy a titokzatos idegen Moszad-ügynök. Sisteron megmenti kurd barátnőjének az életét. Malotrut levideózzák a fogvatartói a Francia Vasútvonalak térképével a kezében. Nadia nem akar többé kapcsolatban maradni a műtárgykereskedővel, aki segítségéért cserébe piszkos ügyletekbe akarja belerángatni. (MTVA)