Jesse: Week Five (S03E19)

Paul palacsintát készít a fiával este, amikor bekopog hozzájuk Jesse. Most látogatta meg az igazi szüleit, és szüksége van egy sürgős ülésre. Paul vonakodva bár, de beleegyezik. A múlt héten Jesse felhívta az igazi szüleit, és megbeszélt velük egy találkozót náluk. Először jó benyomás tettek rá, de bizonyos jelekből úgy érezte, ki akarják használni őt. Elmondja, hogy be volt lőve, és nem emlékszik mindenre. Paul szerint szabotálta a találkozót, mire Jesse nekitámad. Miközben vigasztalni próbálja, Max tüzet csinál a konyhában. (HBO Europe)