Oliver: Week Five (S02E23)

Oliver váratlanul megjelenik Paulnál, megszakítva az egyik ülését. Paul megengedi, hogy maradjon, de felhívja Luke-ot, hogy közölje vele, a fia biztonságban van. Oliver elmondja, hogy a srác, aki állandóan zaklatja a suliban, bekente az öltözőszekrényét kutyagumival. Az sem tetszik neki, hogy a múlt héten, amikor a szülei róla vitatkoztak, az apja lerészegedett és elájult. Hamarosan megérkezik Luke, aki dühös, hogy a fia lelépett a suliból, de lecsendesedik, miután megtudja, mi történt. Amikor kettesben maradnak, a férfi megerősíti azt, hogy gondok vannak otthon. (HBO Europe)