Walter: Week Five (S02E24)

Paul a kórházban találkozik Walter lányával. A férfi hiányzott az ülésről, ezért Paul felhívta a nejét, akitől megtudta, hogy ételmérgezése van. Paul rájön, hogy a helyzet súlyosabb. Rögtönzött ülést tart a kórteremben, és noszogatja Waltert, mondja el, mi történt. Ha Natalie járatát nem törölték volna, ami miatt az anyjával visszafordult a reptérről, meghalt volna. Walter állítja, hogy jól van, és haza akar menni. Paul szembesíti a ténnyel, hogy tablettákat találtak a gyomrában, mire elbagatellizálja a dolgot. Azt mondja, ne ugráljon, mert ismeri Alex ügyét. (HBO Europe)