Vér nem válik vízzé (S01E07)

Sara és Grissom megpróbálják tartani Hodges-ban a lelket, aki a közelgő tárgyalás és a bizonyítékok ellenére sem akarja elhinni, hogy valóban Wix akarja börtönbe juttatniMaxet, Folsomot és Allie-t az állatvédelem hívja ki egy talált lóhoz, akinek tiszta vér a szőre, és egy csizma lóg a kengyeléből. Hamarosan kiderül, hogy a ló egy ideje eltűnt, és holtan előkerül az egykori lovas is, Emery Hollis, aki egy rehabilitációs rancsot tart fent fiatalkorú gyilkosok számára. Max azzal küzd, hogy fia, Bryan képes-e megtalálni azt a karriert, ami megfelelhet számára a jövőben. (Cool)