Ami a csövön kifér (S01E08)

Két tolvaj egy lakásban egy folyékony emberi maradványokkal teli kádra bukkanNemsokára kiderül, hogy a maradványok egy művelődési ház különc igazgatójáé voltak, aki meglehetősen sok ellenségre tett szert, ráadásul egy problémás válás kellős közepén van. Sara és Max gőzerővel dolgoznak azon, hogy Anson Wix szemetesét átvizsgálva bizonyítékot találjanak a férfi bűnösségére. Max határozatlan idejű felmentése alatt sem tétlenkedik ; bár Bryan aggódik az anyjáért, a nő – Nora segítségével – mégis dolgozik, sőt Folsomot is bevonja a munkába. (Cool)