Boldogság a Földön (S05E01)

Az Asperger szindrómás Ella és barátnője, Christina kapcsolatuk fontos mérföldkövéhez ért, hiszen mindkét nő számára az új kezdetet hoz az élet. Míg Ella még mindig Jannistól való elválását dolgozza fel, és gyengéd érzéseket táplál kung fu edzője iránt, addig Christina titokban megpróbálja folytatni kapcsolatát Nilsszel, fia apjával. Az ügyvédi irodánál Ella egy sérült ló esetével foglalkozik: Christina lánya, Klára megkéri Ellát, hogy mentse meg a vágóhídról. A nagy állat eleinte ijesztő Ellának, de amikor egy éjszakát a természetben kell töltenie a lóval, lehetőséget kap arra, hogy az állat megismerésével önmagát is újra felfedezze. (Film4)