My Drug Buddy (S01E14)

J. D. ezúttal a föld felett lebeg tíz centivel a lány miatt, akit megismert. Bár még nem jutottak el a lényegig, de úgy érzi, hogy megéri a lányra várnia. Elliot azonban nem jön ki a fiatal doki új barátnőjével, de mint kiderül azért, mert tetszik neki J.D. Carla eközben pedig Kelsóval kezd összebarátkozni, mert a főorvos szereti a gúnyolódást. Ám hamarosan kiderül, hogy semmi nem az, aminek látszik. (M2/Petőfi)