Madeleine Collins

Judith kettős életet él, ingázik Svájc és Franciaország között. Az első országban Abdellel él, akivel egy kislányt nevelnek, a másodikban Melvillel él, akivel két idősebb fiúról gondoskodnak. Ez a titkokon, hazugságokon és oda-vissza utazásokon alapuló törékeny egyensúly fokozatosan felborul és a nő mindkét családja életét összeomlással fenyegeti. A csapdába esett Judith, bár az események egyre szédítőbb fordulatokat vesznek, úgy dönt, hogy előre menekül. (HBO Europe)