Perestroika: Beyond Nelly (E05)

Harper a mormon szeretetszolgálatnál lábadozik. Elgyengült idegrendszere miatt újabb látomások gyötrik. Joe és Louis a testi szerelem után lassan megismerik egymást. Politikai nézeteik miatt azonban ismét csúnyán összevesznek, és szakítanak. Később Louis felhívja Priort, és megkéri, hogy találkozzanak újra. Prior azonban nem akar megbocsátani neki. A kíváncsiság által vezérelve Prior látni akarja munkahelyi utódját, Joe-t. A bíróságra elkíséri Belize is, aki felfedi előtte a különös viszonyt Joe és mentora, Roy Cohn között. Joe meglátogatja Roy Cohnt a kórházban. Az egykor büszke ember immár megtört arccal néz rá. Amikor Joe bevallja, hogy viszonya van egy férfival, Roy éktelen haragra gerjed. Joe megtudja édesanyja hollétét, és meglátogatja őt a szeretetszolgálatnál Prior társaságában. Joe újra találkozik feleségével, de az elidegenedett Harper már nem a valóság talaján mozog. Fájdalmai közepette Roy Cohn a Paradicsomról kérdezi Belize-t, aki Prior világvégi látomásai szerint mesél neki róla. Megtudja, hogy az átkozott ügyvédnek ott már nincs helye... (HBO Europe)