Perestroika: Stop Moving! (E04)

1986. Louisnak rossz a lelkiismerete, miután Joe-val töltötte az éjszakát. Úgy érzi, még mindig Priort szereti igazán. Roy Cohn befekszik a kórházba, ahol Belize éjjeli ápolóként dolgozik. Roy rasszista megjegyzéseket tesz személyére, de Belize nem reagál, és úgy bánik vele, mint a többi beteggel. Sőt, segít az AIDS elleni csodaszernek kikiáltott AZT tabletták beszerzésében. Amikor Belize kér belőle néhányat Prior részére, Roy nem ad. Állapota a kúra ellenére folyamatosan romlik. Látomásaiban az általa villamosszékbe juttatott Ethel Rosenberg szelleme kísérti. Harper látomásos utazása az Antarktiszon rossz véget ér: a nő a brooklyni rendőrőrsön a fogdában ébred. Hannah Pitt nem találja fiát a városban, ezért beáll önkéntesnek a helyi mormon szeretetszolgálathoz. Ekkor veszi át a rendőrségtől a kimerült Harpert. Prior állapota kicsit javul. Elmeséli részletesen Belize-nek a különös lázálmait: sikamlós viszonyát a Hírnök angyallal és az angyal titokzatos próféciáit az Isten által magára hagyott emberiségről. Nem minden mondatát értik, de sejtik, hogy az angyal megadta a megoldást is... (HBO Europe)