The Late Philip J. Fry (S06E07)

A Professzor feltalál egy időgépet, ami viszont csak a jövőbe tud elvinni. Fry és Bender is csatlakozik a gép tesztelésére, aminek a célja, hogy egy perccel előrébb jussanak. Ám egy baleset után a 10 ezredik évben találják magukat utazóink. Ezután a trió kétségbeesetten utazik tovább az időben, hogy találjanak egy olyan kort, ahol feltalálták azt az időgépet, amivel a múltba is lehet utazni. (TV2 Come:dy)