Epizoda 4 (E04)

Lily és Jamie azon vitatkoznak, értesítsék-e a zsarukat. A ház előtt Kenton várja a lányt, és arra kéri, találkozzon egy pszichiáterrel. Lyndon új algoritmust fejleszt ki, ami nem tetszik Forestnek, és kirúgja. Kenton hazudik Lilynek a pszichológusi vizsgálat eredményéről. Lily gyanút fog, balesetet okoz az autóval, és megszökik Kenton elől. Katie Lyndon algoritmusát használva előhívja Forest halott lányának képét. Jamie házánál letartóztatják Lilyt, pszichiátriai kezelésre viszik. (HBO Europe)