Fish in a Barrel (E01)

Az évadnyitó részben egy 11 éves kisfiú holttestére bukkannak a Georgia állambeli kisváros közelében lévő erdőben. Ralph Anderson nyomozó vezeti a borzalmas gyilkosság ügyében indított nyomozást. A szemtanúk vallomása és különböző bizonyítékok alapján a gyanú gyorsan az egyik köztiszteletben álló tanárra, a baseballcsapat edzőjére terelődik. Anderson nagy nyilvánosság előtt letartóztatja Terry Maitlandet, ám zavarja a férfi látszólagos közömbössége. Terry felesége, Glory beszél az ügyvédjükkel. (HBO Europe)