Il carico (E01)

Két dolog közös a mexikói kartellek és az olasz ’Ndranghenta világában. A kokainüzlet és a New Orleans-i Lynwood család, akik az üzleteket bonyolítják. Amíg Itáliában a calabriai hegyekben Don Minu La Piana összehívja a ’Ndrangheta főnökeit, hogy meghatározzák a bűnszervezetet jövőjét, Mexikóban a Manuel Quinteras által irányított maréknyi katona a Leyra drogkartell fejeire vadászik. (Direct One)