A szállítmány (E10)

Jo olyan információhoz jut, ami elvezetheti Piperhöz. Brooks ügynök és Jo elindul az új nyomon, miközben Ed és Mia rádióüzenetben próbál kommunikálni Piperrel. Alex és Chris egy rejtélyes szállítmányra bukkan a kikötőben, amiért sokat kockáztatnak. Piper áram túltöltéssel ad jelet magáról, már csak ki kell deríteni, honnan jön. Jo már nem bízik senkiben, még Brooks ügynököt is teszteli, hogy nem robot-e. (Cool)