Episode 8 (E08)

Marco klubbéli látogatásai egyre több áldozatot követelnek, ezért végül úgy dönt, hogy szembenéz démonjaival az egyetlen számára elérhető módon - emlékezéssel. Ehhez el kell látogatnia a házba, ahol minden elkezdődött, és ahol egy félelmetes igazság vár rá. Carol a maga részéről megpróbálja megértetni Marcóval, hogy milyen hatalmas felelősséget vállal azzal, hogy gondoskodik Joséról. A tárgyalás rohamosan közeledik, és Marco-nak alaposan változtatnia kell életén ahhoz, ha megkapja testvére felügyeletét. Laura, aki szintén arra törekszik, hogy megkapja fia felügyeleti jogát, felkeresi Dr. Villegast, hogy tanácsot kérjen: valóban ő a megfelelő személy José gondozására vagy sem? Végül Diego rájön Eva árulására, és nehéz döntést hoz, amelyet megpróbál betartani. (Direct One)