Baráti tűz (S01E03)

Andy szomszédját, és egyben barátját, Ninat elkezdik kiközösíteni a városka lakói, amikor megtudják róla, hogy béranya. Andy is megpróbálja magát távol tartani tőle, ám Nina a Brown-családhoz fordul segítségért, amikor a vártnál jóval korábban megindul a szülés. Ephram neheztel Amy-re, amiért a lány – a barátai kérésére – nem hívta meg őt egy buliba. Delia eközben úgy dönt, hogy az iskola rettegett alakjával, Magilla-val fog barátkozni. (Jocky TV)