A hegyeken túl

Hatalmas távolság, 2852 kilométer van a csehországi Brno és az oroszországi Gyivejevo, kelet és nyugat között, egy apa és egy fiú között. Messze de mégis oly közel. A nyári szünet végén Vít és a fia Grisha elhatározza, hogy egy hosszú utazásra indulnak Oroszországba. Ahogy autóba szállnak, a fiú felteszi a fülhallgatót, miközben az apa elmerül az emlékei között. Van azonban egy dolog, ami még közel hozhatja őket egymáshoz, egy közös kutatás. De mit keresnek valójában? (HBO Europe)