Francia csavar (S07E07)

Christopher és Lorelai elviszik G.G.-t Párizsba Sherryhez. Annak ellenére, hogy némi gondjuk támad az időeltolódással, és felcserélődik számukra a nappal és az éjszaka, gyönyörű és romantikus időt töltenek ott. Roryt elbúcsúztatják az újságnál, és kétségbe esik, mert nem tudja, mit tartogat számára jövő. Áthívja barátait, Lucyt és Oliviát Starts Hollowba, ahol aztán elpanaszolja nekik a félelmeit. Amikor visszamennek az egyetemre, kiderül, hogy Lucy titokzatps barátja valójában Rory egyik régi barátja, Marty, aki úgy tesz, mintha nem ismrené. Christopher megkéri Lorelai kezét és meglepő hírrel térnek vissza Starts Hollowba. (RTL Klub)