Irány délre!

Elkapják a lótolvaj Henry Moont, mielőtt sikerülne Mexikóba szöknie. Akasztófa vár a fickóra, hacsak a törvény adta lehetőséggel élve egy magányos vagy özvegy nő megnem menti azáltal, hogy feleségül megy hozzá. A bányatulajdonos Julia Tate-nek szüksége van férfikézre, ezért megmenti Moon életét. A seriff egyértelművé teszi a férfi számára, milyen következményekkel jár, hogyha elhagyja a nőt. Henry és Julia kapcsolata nehezen indul, többször megpróbálják átverni egymást, mígnem igazi barátság alakul ki köztük. (Cinemax)