Boldog születésnapot (S09E08)

A külső autópályán egy kétségbeesett férfi állítja meg Horatio autóját. Horatio megdöbben, amikor rátalál egy állapotos nőre, akit összeverve kidobtak az autójából. A 8. hónapban járó kismama állapota válságos, és a magzat élete is veszélyben van. A helyszínelők és a nyomozók megkettőzött erővel dolgoznak az ügyön, és egy meglehetősen szövevényes, sok szereplős bűncselekmény bontakozik ki előttük. (RTL Klub)