A vak Kupidó (S03E02)

A nők szerte a városban az eddigieknél is erősebben vonzódnak Chrishez. Őt azonban pont az az egy nő érdekli, aki valamiért nem mutat érdeklődést iránta, ő a szemészorvos („vándoroptikus”), aki lakókocsival járja a vidéket és szemészeti vizsgálatokat végez a páciensein.Maurice neheztel, amiért Shelly évekkel korábban elhagyta őt Hollingért; kiderül, hogy mindhárman másképpen emlékeznek Shelly megérkezésére a városba (akit Maurice hozott magával a szépségversenyről), és megismerkedésére Hollinggal. Fleischmant érdekelni kezdi Chris esete, és egy orvossal telefonon konzultálva arra jut, hogy a nők vonzódását bizonyos feromonok okozhatják, amiket Chris szervezete választ ki. Chris rokonairól beszélgetve kiderül, hogy egyes esetekben unokatestvérek házasodhattak össze, akiknek később gyerekeik születtek. Fleischman úgy gondolja, hogy a szokatlanul erős feromonok valamilyen mutáció következményei, és a mutációt a közeli rokonok közötti házasság okozta. Maggie aggódik az öregedés miatt, melynek köszönhetően távollátás kezd kialakulni nála. (Viasat 3)