Halálvonat (S09E22)

Catherine nem várja meg társát egy elhagyatott helyszínen, és amikor belép a sötét házba, egy ismeretlen tettes hátulról rátámad. A dulakodásnak a támadó váratlan összeesése vet véget. Csak az orvos veszi észre, hogy Catherine vérzik. A nő beteg gyerekekkel foglalkozott, és nem sokkal korábban vesztette el a fiát. Halálának okát azonban nem találják, és ez már a negyedik ilyen áldozat. (Cool)