Back to the Garden (S02E07)

Fisheréknél zsidó temetés zajlik, Nate teljesen a celebráló női rabbi hatása alá kerül. Claire ellátogat a nagynénjéhez, Sarah-hoz, ahol elvarázsolja őt egy művész fiatalember, Sarah szalonjának gyakori vendége. Brendát egyre vadabb szexuális fantáziákra ihleti az örömlány barátnője, és már nem csak írás közben. David és Keith kapcsolata újra hullámvölgybe kerül. Ruth elhívja magához Robbie-t vacsorára, hogy ne érezze magát egyedül, az akció azonban balul üt ki. Federico féltékenysége alaptalannak bizonyul, a felesége unokatestvére, Ramon ugyanis a férfiakat szereti. (HBO Europe)