The Invisible Woman (S02E05)

Ruth-t megrázza az asszony esete, aki elhagyatva halt meg, tetemét csak egy héttel később fedezték fel. Az eset kapcsán végiggondolja életét. Brenda múzsát keres új hobbijához, a regényíráshoz. Úgy tűnik ezt a prostituált Melissa személyében találja meg. David és Ben kapcsolata zátonyra fut, amikor régi szerelme, Keith visszakönyörgi magát hozzá. Rendőrként szolgálat közben lelőtt egy embert, és azóta is képtelen feldolgozni ezt. Claire haragszik a barátnőjére, amiért másik lányt engedett maga helyett vizsgázni az egyetemi felvételin. Nate viszonya Brendával mérföldkőhöz érkezik. (HBO Europe)