Epizoda 6 (S01E06)

Alex visszamegy Valenciába, és bezárkózik a lakásába. Újra előveszi a felhőkarcoló építésének tervét, és azt végiggondolva egy teljesen új, sokkal modernebb és rugalmasabb épületet tervez. Eközben Albuferában, a Veronica házába történt betörés után titokzatos tranzakciók történnek Oscar számláján. A férfi halála egyre kevésbé tűnik már öngyilkosságnak, sokkal inkább gyilkosságnak. Conrado felügyelő jó esélyt lát arra, hogy segítsen Alexnek, és rájöjjön a férje halálának igazi okára. (HBO Europe)