Epizoda 3 (E03)

Míg Sir John Brannox az ajánlaton gondolkodik, Voiello egyértelműen elkötelezi magát a misszió sikere mellett. Végül eléri, hogy az arisztokratát válasszák meg az új pápának. III. János Pál az első nyilvános homíliájában a család, az igazság és a szeretet fontosságáról prédikál. Ester kapcsolatba lép a plébánia új tagjával, az özvegy Fabianóval, aki szokatlan megoldást kínál pénzügyi gondjaira. Az apáca főnökasszony Lisette nővér elégedetlenkedik, hogy felvetései süket fülekre találnak. (HBO Europe)