A másik nő (S02E04)

1515. Margit skót régens kivívja a skót urak haragját, mikor titokban férjhez megy Angushoz. A házaspár bezárkózik a fiúkkal együtt, és Meg levélben segítséget kér Katalintól, ám csak Howard tábornok néhány fős kíséretével siet kimenekíteni a családot. Ám Angus elárulja és elrabolja Meg fiait. Katalin újra állapotos, ám lányt szül a remélt trónörökös helyett. A helyzete összeomlani látszik, mikor rajtakapja Henriket, hogy épp megcsalja. Lady Pole ügyes csellel kijátssza Henrik feltételét, így nem megy férjhez, újra szabad a szíve, ami Morus Tamás felé hajtja. (MTVA)