Maxime és Mélanie

A tizenöt esztendős Maxime és Mélanie szeretik egymást. A két kamasz ügyetlenkedve bár, mégis tüzes kíváncsisággal fedezik fel a szex örömeit. Az öröm azonban félelembe csap át, amikor Mélanie rádöbben, hogy teherbe esett. Maxime kezdetben rosszul fogadja a hírt, később azonban fokozatosan megbarátkozik az apaság gondolatával. Meggyőzi Melaniet, hogy tartsák meg a babát. A döntés következményeként a tizenöt esztendős Maxime és Melanie egyik napról a másikra felnőnek, szülők lesznek. (Cinemax)