Little Fear of Lightning (E05)

Wade poszttraumás stressz szindrómában szenved Veidt 1985-ös támadása óta. Laurie poloskát tesz Wade íróasztalába, és megtudja, hogy Angela kérdezte őt a pirulákról. A férfi exe azt mondja, ezek csak más emberek emlékeit tartalmazó nosztalgia-tabletták. A Lovasságiak egy raktárba csalják Wade-t, ahol a teleportálási kísérletet végzik. Joe arra kíváncsi, Angela mit tud Judd haláláról. Megmutatja a videót, ami egy nappal az 1985-ös támadás előtt készült, és amit eljuttattak a jövendőbeli elnökhöz. (HBO Europe)