Nagybetűs szerelem (S01E21)

Miután Lena és Max megcsókolják egymást, az egész suli arra vár, hogy Thea robbanni fog. A lány azonban látszólag méltósággal viseli, hogy a volt barátja és legnagyobb ellenfele összejöttek. Lena egyébként sem tud mit kezdeni az érzéseivel, hiszen rá Henri is vár. Szeretne beszámolni a történtekről a fiúnak, ám Thea megelőzi, Henri pedig megfogadja, hogy igenis eljut a jövőbe, hogy visszaszerezze Lenát. Ha ez nem lenne elég, a két lánynak együtt kell táncolni Max apjának a koreográfiáját. (MTVA)