Murder at Swanlake - Part 2 (S01E04)

Stella a kamaszok leggyengébbnek tűnő láncszemét, Allyt kapja el, és alaposan kifaggatja... A lány zokogó vallomásából egyre sötétebb történet kerekedik ki... Stella egyetlen fájlhoz nem talál konkrét adatot... de Allyból kiszedi, hogy egy osztálytársukról, Sígrúnról lehet szó, akit a „bárányok” megerőszakoltak, és aki emiatt öngyilkos lett. Stella végül rájön, hogy Regína gyilkosa a saját testvére, Lovísa volt, aki gyűlölte gonosz ikertestvérét. A DNS-vizsgálat azonban nem segíthetett lebuktatni, hiszen az egypetéjű ikreknél azonos az eredmény... (Galaxy4)