Epizoda 6 (E06)

Elérkezett a Joseph Heller világhírű háborús regényéből készült minisorozat befejező epizódja, és a sors különös kegyéből kifolyólag Yossarian még mindig életben van, teljesen ép és egészséges. A régi ellensége azonban továbbra sem nyugszik, és újra keresztezi az útját, hogy egyszer és mindenkorra leszámoljon vele. Amikor végül Yossarian pusztító veszteséggel szembesül, hatalmas átalakuláson megy keresztül. (Cinemax)