Epizoda 4 (E04)

Egy szürreális utazás keretében Yossarian kezdi felismerni a géhás tiszt Milo Minderbinder üzleti birodalmának nagyságát, a fickó hatalmas befolyását. Milo ugyanis gátlástalan módon üzletel, legyen az tojás vagy más élelmiszer, gyógyszer és elsősegély csomag, hadianyag vagy éppen a hadititok. Pénzért még az anyját is eladná, nemhogy a bajtársait, akiket képes megbombázni, mert lepaktált a németekkel. Még a tiszteket is kézben tartja, szinte mindegyiket sikerül lekenyereznie. (Cinemax)