Epizoda 1 (E01)

Az évadnyitó részben a fiatal amerikai pilóták a kiképzést követően az olasz frontra kerülnek a második világháború idején. Közöttük van Yossarian is, aki önként jelentkezett a seregbe, mert abban bízott, hogy a háborúnak addigra vége lesz. Miután a bevetések során megtapasztalja a borzalmakat és a halálfélelem érzését, nincs más vágya, mint eltűnni a frontról. A dolog nem olyan egyszerű. Csak megfelelő számú bevetés teljesítése után juthat valaki haza. Ennek azonban kicsi a valószínűsége. (Cinemax)