Vendetta (E10)

Emma, az MI6 ügynöke és egyben Will barátnője új feladatot kap. A Tröszt egyik feltételezett emberéről kell bizonyítékokat gyűjtenie, ám a megfigyelés során megölik. A csapat azonnal elindul, hogy felkutassa a gyilkosát. Will különösen nagy indulattal teszi mindezt, már-már bosszúra esküdve. A társainak tehát nem csak a feladattal kell megbirkózniuk, hanem az Will csillapításával is. Mindkettő egyre nehezebbé válik, amikor kiderül, hogy a szálak ismét Ollerman-hez vezetnek. (RTL Klub)