Idegen földön (S04E09)

Gladys kirúgása után Iggy egyedül próbálja vinni az adminisztrációt is, de keresztbeszervezi a pácienseket. Casey hiánya is fájó a kórháznak. Reynoldsot nevezi ki a sebészet új osztályvezetőjének. Transznemű beteget hoznak a sürgősségire. Egy kigyulladt templomból tömegesen beszállított betegek miatt megjelenik a kórházban a bevándorlás, azonban Max nem hagyja annyiban. Brantley-nek elege lesz Veronicából és indítványozza a bizottságnál az eltávolítását... (Cool)